ბათუმის საკრებულოს განათლების კომიტეტის თავმჯდომარემ, ირაკლი პატარაძემ მის მიერ ტერენტი გრანელის პროზაიკოსად მოხსენიების შემდეგ დაწყებული ჩხუბის გამო ბოდიში მოუხადა საზოგადოებას. ასევე, ბოდიში მოუხადა ტერენტი გრანელს. “ტერენტი გრანელი პოეტიც არის და პროზაიკოსიც, მაგრამ… მე მინდა, ტერენტი გრანელს მოვუხადო ბოდიში და საზოგადოებას მინდა მოვუხადო ბოდიში, რომ დღევანდელი საღამო არ გამოგვივიდა მშვიდი, მაგრამ ხიდან-ხეზე აუცილებლად გადაფრინდება ჩიტი”, – … ვრცლად მინდა, ტერენტი გრანელს მოვუხადო ბოდიში – ბათუმის საკრებულოს წევრი